Zastanawiałeś się kiedyś, jak jedno proste wyrażenie frazowe może sprawić, że Twój angielski zabrzmi bardziej naturalnie? Dziś przyjrzymy się „look up” – przydatnemu wyrażeniu, którego możesz używać zarówno wtedy, gdy szukasz informacji, jak i wtedy, gdy sytuacja zaczyna się poprawiać!
LOOK UP /lʊk ʌp/
Myślę, że każdy z nas kojarzy wyrażenie look up, ale podejrzewam, że wielu z Was nie wie, w jakim znaczeniu – oprócz „spojrzeć w górę” – można je spotkać.
Definicja (po angielsku):
– to search for information in a book, online, or another source,
– to improve, especially when things have been bad.
Definicja (po polsku):
– szukać informacji w książce, internecie lub innym źródle,
– poprawiać się, iść w dobrym kierunku, kiedy sytuacja była wcześniej zła.
Ciekawostka:
Ciekawostką jest to, że „look up” może mieć dwa zupełnie różne znaczenia zależnie od kontekstu. Na przykład: jeśli ktoś mówi: „Things are looking up”, oznacza to, że sytuacja się poprawia – nie ma nic wspólnego z szukaniem w książce!
Examples / Przykłady użycia:
– searching for information:
I didn’t know the meaning of that word, so I looked it up online.
(Nie znałem znaczenia tego słowa, więc sprawdziłem je w internecie.)
– improving situation:
After a difficult year, things are finally looking up.
(Po trudnym roku sytuacja wreszcie się poprawia.)
Poniżej link do filmiku, w którym możecie usłyszeć wymowę tego wyrażenia.
https://www.youtube.com/watch?v=huqp_EMXz2s
